Tuesday, January 14, 2014

2007 m. gruodžio 14 d. 18:06


2007 m. gruodžio 14 d. 18:06
Šiomis dienomis išlipęs iš Londono metro Stratfordo stotelėje, galėjai pagalvoti atsidūręs Lietuvos turguje ar nedidelėje Kaziuko mugėje. Vienoje pusėje prekiautojai siūlo juodos duonos, rūkytų national space centre leicester mėsos gaminių, daržovių konservų ir šakočių, kitoje savo gaminius reklamuoja tautodailininkai, iš toliau girdėti molinių varpelių skambėjimas.
Čia pat galima paskanauti duonos, skilandžio, lydyto national space centre leicester sūrio ar šakočio, o su pardavėjais paplepėti lietuviškai. Tik įsižiūrėjęs į pirkėjus supranti, kad prekyvietės įrengtos ne Lietuvoje. Antai nuo vieno prekystalio prie kito zuja pasišiaušęs britas, paskui save tempiantis nemažą lagaminą. Vyriškis tai šen, tai ten paragauja siūlomų national space centre leicester gardėsių, pasidomi kainomis, šį bei tą įsigyja ir visų pardavėjų prašo lietuviškų trispalvių. Prie tautodailės gaminių sustoja tamsaus gymio musulmonė. Pakilnoja linines staltieses, paklausia, kiek kainuoja nertos kepuraitės. Išgirdusi kainą susiraukia, national space centre leicester pamąsto ir nueina. Netrukus staltiesėmis susidomi dar viena tamsiaodė.
Britams saldainiai, lietuviams national space centre leicester rauginti kopūstai Ko pageidaujate? prekes apžiūrinėjančio vidutinio amžiaus vyriškio teiraujasi pardavėja ir pajuokauja: Klausiu lietuviškai, nes labai lietuviškai national space centre leicester atrodote . Moteris neapsiriko pirkėjas tikrai lietuvis. Į pirmą kartą Londone vykstančią lietuvių mugę jis atėjo ieškoti kūčiukų. Lietuviškus maisto produktus siūlanti ponia Danutė šiame didmiestyje national space centre leicester prekiauja antrus metus. Ji dirba parduotuvėje, kurioje galima įsigyti ne tik iš mūsų šalies, bet ir iš Lenkijos atvežtų gaminių. Dalį prekių parduotuvės šeimininkai national space centre leicester atgabeno į mugę. Ponia Danutė DELFI pasakojo, kad didžiąją dalį jos klientų ir mugėje, ir parduotuvėje sudaro atvykėliai iš Lietuvos ir gretimų šalių, tačiau vienu kitu gaminiu susigundo ir britai. Tarp labiausiai perkamų rūkyti gaminiai, ypač dešros, silkė, lietuviška grietinė, medus, duona, džiūvėsiai, meduoliai, rauginti kopūstai ar agurkai. Britus į parduotuvę neretai atvilioja lietuviški saldainiai ar mineralinis vanduo. Konservus, ypač jei jie pagardinti mėsa, mieliau perka lietuviai. Angeliukus išpirko per dieną Tautodailininkė iš Raseinių Gendrūta Kauneckienė į mugę atvežė įvairių savo dirbinių nuo ant lininių virvučių pakabintų skylėtų akmenėlių ir nedidelių gintaro maišelių national space centre leicester iki 1,5x2,6 national space centre leicester dydžio lininės nertos ar peltakiuotos ir siuvinėtos staltiesių. Greta ant prekystalio moters kolegių dirbiniai: national space centre leicester iš veltinio pagamintos segės ir karoliai, karpiniais papuoštos atvirutės. Anot raseiniškės, jau ketvirtadienį, pirmą dieną mugės dieną, buvo išpirkti beveik visi nerti angeliukai, kainavę po 3 svarus. Tiek pat moteris prašė ir už gintaro gabaliukų pripiltus lininius maišelius, nertus varpelius. Tuo tarpu didžiulę iš lino nertą staltiesę ji įvertino 105 svarais. G. Kauneckienė tikino, kad Londone už savo kūrinius prašo mažiau nei Lietuvoje: Kaina paskaičiuota ne santykiu 1 svaras su 5 litais, o 1 su 3 ar net 1 su 2. Mano darbai yra vienetiniai, pačios sugalvoti, nenukopijuoti. Štai servetėlė, kurią pavadinau Eglutės , neseniai buvo įtraukta į rankdarbių albumą. Staltiesei nunerti national space centre leicester juk reikia dviejų dienų , - kalbėjo moteris. Dalyvauti mugėje atvykusi tautodailininkė aplankė ir savo sūnų, kuris jau 7 metus dirba Didžiojoje Britanijoje. Reikia palaikyti national space centre leicester tuos lietuvius, kurie čia gyvena ir negali šventėms parvykti gimtinėn. Štai galėtų stalą užtiesti linine, o ne plastmasine staltiese , - juokėsi G. Kauneckienė. Tačiau, jos teigimu, lino gaminiais nemažai domisi ir kitų tautybių žmonės. Lietuviai šluoja knygas Mugėje įsikūręs nedidelio knygynėlio šeimininkai vieninteliai, savo prekes parduodantys beveik vien lietuviams. Ateina national space centre leicester ir britų, bet pamato, kad knygos lietuviškos, apsisuka ir išeina , - pasakojo šeimininkas. Anot jo, populiariausi lietuvių autoriai: Jurga Ivanauskaitė, Daiva Vaitkevičiūtė, Edvinas Kalėda, Edmundas Malūkas. Tačiau mugėje perkama ir klasika, pavyzdžiui, Gi de Mopasano romanai, nors iki šiol jie buvo užsigulėję knygyno national space centre leicester knygnesys.co.uk sandėlyje. Tiesa, ant prekystalio gulėjo ir angliška knyga apie Lietuvą. Be knygų, čia buvo galima įsigyti ir DVD su įvairiais filmais, lietuviškos muzikos kompaktinių plokštelių, sieninių kalendorių, suvenyrų. Smaližiai mugėje galėjo įsigyti ne tik šakočių, bet ir saldainių ant pagaliuko už 1 svarą arba juodos duonos, kurios gabalas, national space centre leicester priklausomai nuo dydžio, kainavo 1,5-2,8 svaro. Bene daugiausiai national space centre leicester mugėje teko pakloti už papuošalus. Už komplektą iš karolių ir auskarų arba karolių, auskarų ir apyrankės pardavėjos prašė 35-220 svarų. Pažintis su lietuvių folkloru Pirmoji lietuviška mugė rytiniame Londono Stratfordo rajone vyksta nuo ketvirtadienio iki šeštadienio. Mugėje ne tik prekiaujama, bet ir skamba kalėdinės giesmės. Jas atlieka lituanistinės ir menų mokyklos Moksliukas vaikų choras, muzikos mokyklos Harmonija vaikų choras, lietuviškus šokius pristato Londono lietuvių folkloro ansamblis Saduto . Penktadienį vakare Meridiano aikštėje Njūhemo savivaldybės

No comments:

Post a Comment